Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armateurs du Saint-Laurent
Association des armateurs du Saint-Laurent
Association des opérateurs de navires du Saint-Laurent
Basses-Terres du Saint-Laurent du Centre
Basses-terres du Centre
Basses-terres du Saint-Laurent du Centre
Loi concernant la Ville de Saint-Laurent
Loi concernant la ville de Saint-Laurent

Traduction de «armateurs du saint-laurent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Armateurs du Saint-Laurent [ Association des armateurs du Saint-Laurent | Association des opérateurs de navires du Saint-Laurent ]

St Lawrence Shipoperators [ St. Lawrence Shipoperators Association ]


Loi concernant la Ville de Saint-Laurent [ Loi concernant la ville de Saint-Laurent ]

An Act respecting the city of Saint-Laurent [ An Act respecting the City of Saint-Laurent ]


basses-terres du Centre [ basses-terres du Saint-Laurent du Centre | Basses-Terres du Saint-Laurent du Centre ]

Central St. Lawrence Lowland
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Association des armateurs du Saint-Laurent, qui a signé le mémoire avec nous, est une association plus spécifique qui représente les armateurs et les opérateurs de navires dans le Saint-Laurent, donc les transporteurs domestiques.

The Association of shipbuilders of the St. Lawrence, which signed the memorandum with us, is a more specific association that represents shipbuilders and boat operators, therefore domestic haulers.


Tout d'abord, je tiens à dire que cette section de notre mémoire a été élaborée en collaboration avec l'Association des armateurs du Saint-Laurent qui, tout comme la Sodes, représente les entreprises de traversiers sur le Saint-Laurent.

First, I would like to say that this section of our memorandum was written in collaboration with the Association of shipbuilders of the St. Lawrence who, like SLEDC, represent the ferryboat industries of the St. Lawrence.


la totalité des communes des cantons d’Argelès-sur-Mer, de Canet-en-Roussillon, de la Côte-Radieuse, d’Elne, de Millas, de Perpignan, de Saint-Estève, de Saint-Laurent-de-la-Salanque, de Toulouges,

all the municipalities in the cantons of Argelès-sur-Mer, Canet-en-Roussillon, Côte-Radieuse, Elne, Millas, Perpignan, Saint-Estève, Saint-Laurent-de-la-Salanque and Toulouges;


En 2002, Yves Saint Laurent Haute Couture annonce un plan social à 115 000 euros par salarié.

In 2002, Yves Saint Laurent Haute Couture announced a social plan costing EUR 115 000 per employee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) Voir les arrêts de la Cour de justice dans l'affaire 5-69, Völk/Vervaecke, Recueil 1969, p. 295; l'affaire 1-71, Cadillon/Höss, Recueil 1971, p. 351 et l'affaire C-306/96, Javico/Yves Saint-Laurent, Recueil 1998, p. I-1983, points 16 et 17.

(5) See judgment of the Court of Justice in Case 5/69 Völk v Vervaecke [1969] ECR 295; Case 1/71 Cadillon v Höss [1971] ECR 351 and Case C-306/96 Javico v Yves Saint Laurent [1998] ECR I-1983, paragraphs 16 and 17.


Pour ce qui est des accords verticaux qui concernent les exportations vers un pays tiers ou des (ré)importations dans la Communauté, voir l'arrêt de la Cour du 28 avril 1998 dans l'affaire C-306/96, Javico/Yves Saint-Laurent, Recueil 1998, p. I-1983.

In so far as vertical agreements concern exports outside the Community or imports/re-imports from outside the Community see the judgment in Javico v Yves Saint Laurent.


Je vais vous nommer quelques membres: l'Association de l'industrie de l'aluminium du Québec-toutes les alumineries du Québec sont membres de la SODES-l'Association des armateurs du Saint-Laurent, l'Association des industries forestières du Québec, toutes les industries de pâtes et papiers, et la Banque de développement du Canada.

Its members include: the Association de l'industrie de l'aluminium du Québec-all the aluminum smelters in Quebec belong to SODES-the Association des armateurs du Saint-Laurent, the Association des industries forestières du Québec, all the pulp and paper industries, and the Business Development Bank of Canada.


À ce sujet, j'aimerais souligner que le ministre québécois des Transports, M. Jacques Brassard, les maires des principales villes du fleuve Saint-Laurent, l'Association des armateurs du Saint-Laurent, la mairesse de Rivière-du-Loup, s'opposent vigoureusement à ce projet de loi pour les raisons que je viens d'évoquer.

In this regard, I would like to point out that the Quebec transport minister, Jacques Brassard, the mayors of the principal cities along the St. Lawrence, the St. Lawrence Ship Operators Association, and the mayor of Rivière-du-Loup all vigorously oppose this bills for the reasons I have just given.


industries maritimes, les armateurs du Saint-Laurent et toutes les industries reliées au domaine maritime?

marine industry, including shipowners in the St. Lawrence, and on related industries?


Le droit de l'armateur de limiter sa responsabilité est à l'heure actuelle quasiment sacro-saint.

The right of the shipowner to limit his liability is at present practically unbreakable.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

armateurs du saint-laurent ->

Date index: 2021-03-10
w