Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-imposition
Autocotisation
Programme d'autocotisation des douanes
Régime d'autocotisation

Traduction de «autocotisation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autocotisation | régime d'autocotisation | auto-imposition

self-assessment | self-assessment system


Déclaration aux fins de l'autocotisation de la partie provinciale de la taxe de vente harmonisée (TVH) [ Déclaration aux fins de l'autocotisation de la composante provinciale de la taxe de vente harmonisée (TVH) ]

Return for Self-Assessment of the Provincial Part of Harmonized Sales Tax (HST) [ Tax Return for Self-Assessment of the Provincial Component of Harmonized Sales Tax (HST) ]


Programme d'autocotisation des douanes et Partenaires en protection

Customs Self Assessment and Partners in Protection Program


Programme d'autocotisation des douanes

Customs Self Assessment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous pouvons également révoquer l'autocotisation, car avec le projet CANPASS, l'autocotisation doit être considérée un privilège.

We can revoke as well the customs self-assessment, because the question of CANPASS and customs self-assessment has to be seen as a privilege.


Pour ce qui est d'accélérer le traitement, du côté du PAD, par exemple—l'autocotisation des douanes—, j'aimerais dire au comité que dès l'adoption du projet de loi, nous irons de l'avant avec l'autocotisation des douanes.

As for speeding up the process, on the CSA side, for example—the customs self-assessment—I would like to tell the committee that the moment we have the enactment, we'll proceed with customs self-assessment.


Puisqu'il s'agit d'un dossier extrêmement complexe, je commencerai par la base: le régime fiscal canadien est fondé sur l'autocotisation et l'observation volontaire de la loi.

This is an extremely complex issue. Therefore, let me begin by stating the obvious, that Canada's tax system is based on the premise of self-assessment and voluntary compliance.


Des programmes comme l'autocotisation des douanes pour les entreprises et le système de traitement accéléré des voyageurs pour les passagers aériens à faible risque vont permettre aux agents des douanes de prendre des décisions informées avant l'arrivée de biens et de personnes.

Programs like customs self-assessment for businesses and the expedited passenger processing system for low risk air travellers will allow customs officers to make informed decisions prior to the arrival of goods and people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, ils ont également déclaré que les règlements nécessaires pour assurer la mise en application de ces initiatives, en particulier le Régime de sanctions administratives pécuniaires, ou RSAP, et le Programme d'autocotisation des douanes, ou PAD, renfermeront en grande partie la substance des mesures que vise à mettre en place le projet de loi.

However, they also indicated that the regulations required to implement these initiatives, and particularly the administrative monetary penalty system, AMPS, and the Customs Self-Assessment System, or the CSA program, will in actual fact contain most of substance of the measures intended to be brought in by the bill.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

autocotisation ->

Date index: 2021-02-13
w