Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage souterrain
Barrage souterrain naturel
Barrière géologique naturelle
Barrière naturelle
Barrière naturelle dans un aquifère
Barrière naturelle de roche de fond
Barrière sédimentaire
Barrière sédimentaire naturelle
Barrière étanche
Ressources aquifères
Ressources en eau souterraine naturelles
Ressources en eau souterraine potentielles
Ressources hydrogéologiques
Ressources naturelles
Ressources potentielles
Roche barrière
Seuil hydraulique

Traduction de «barrière naturelle dans un aquifère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
barrage souterrain | barrière naturelle dans un aquifère

groundwater barrier


roche barrière [ barrière sédimentaire | barrière naturelle de roche de fond | barrière sédimentaire naturelle ]

natural bedrock barrier




ressources en eau souterraine naturelles | ressources en eau souterraine potentielles | ressources naturelles | ressources potentielles | ressources aquifères | ressources hydrogéologiques

perennial yield


barrière géologique naturelle

natural geological barrier


barrage souterrain [ barrière étanche | barrage souterrain naturel | seuil hydraulique ]

groundwater dam [ ground-water dam | hydrologic barrier | ground-water barrier | groundwater barrier ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C. considérant que l'intérêt des régions ne fait qu'augmenter pour cette forme nouvelle de coopération régionale et le modèle de gouvernance qui l'accompagne; que cet intérêt s'est récemment manifesté en ce qui concerne les régions de montagne telles que les Carpates ou les Alpes, où les barrières naturelles appellent la mise en œuvre d'une politique régionale spécifique;

C. whereas the interest shown by regions in this modern form of regional cooperation and the accompanying governance model is on the rise; whereas this has especially been the case recently as regards mountain regions such as the Carpathians and the Alps, where natural barriers mean that specific regional policies need to be pursued;


(2) Lorsque, en raison de barrières naturelles ou de l’emplacement des routes de transport, la gare la plus proche des terres arables du demandeur ne lui est pas accessible, le ministre peut y substituer une autre gare parmi celles mentionnées à la colonne I de l’annexe.

(2) Where because of a natural barrier or the location of a transportation route, the closest station to an applicant’s farmland is not accessible, the Minister may substitute another station set out in column I of the schedule.


Dans le sud de l'Alberta, nous semblons trouver du gaz qui s'est infiltré naturellement dans les aquifères — pas du gaz que nous aurions injecté nous-mêmes, mais un gaz qui est déjà là, du méthane et du SO.

In Southern Alberta, we seem to be finding gas naturally seeping into water aquifers — not gas we pump down, but gas that is already there, methane gas and SO gas.


Je crois qu'on pourra éventuellement dire que la barrière tarifaire entre le Canada et les États-Unis est devenue une barrière naturelle pour empêcher, je dirais, des entreprises américaines de venir s'établir ici.

I think you may even say that the tariff barrier between Canada and the United States has become what I would call a natural barrier preventing American companies from setting up here.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Forrestall: Est-ce que la rivière représente une barrière naturelle qui vous empêche de vous réunir en une unité d'intervention?

Senator Forrestall: Does the river pose a natural barrier that precludes any chance of getting together as one response unit?


46. rappelle que les montagnes constituent des barrières naturelles et souvent aussi des barrières nationales, ce qui rend la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale - et la promotion de celle-ci - essentielles eu égard aux problèmes qu'elles ont en commun (comme le changement climatique, les épizooties ou l'appauvrissement de la biodiversité);

46. Points out that mountains form natural barriers, and in many instances are also national barriers, which makes cross-border, transnational and interregional cooperation - and the promotion thereof - essential, given the problems they have in common (e.g. climate change, animal diseases, loss of biodiversity);


46. rappelle que les montagnes constituent des barrières naturelles et souvent aussi des barrières nationales, ce qui rend la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale - et la promotion de celle-ci - essentielles eu égard aux problèmes qu'elles ont en commun (comme le changement climatique, les épizooties ou l'appauvrissement de la biodiversité);

46. Points out that mountains form natural barriers, and in many instances are also national barriers, which makes cross-border, transnational and interregional cooperation - and the promotion thereof - essential, given the problems they have in common (e.g. climate change, animal diseases, loss of biodiversity);


46. rappelle que les montagnes constituent des barrières naturelles et souvent aussi des barrières nationales, ce qui rend la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale - et la promotion de celle-ci - essentielles eu égard aux problèmes qu'elles ont en commun (comme le changement climatique, les épizooties, l'appauvrissement de la biodiversité);

46. Points out that mountains form natural barriers, and in many instances are also national barriers, which makes cross-border, transnational and interregional cooperation - and the promotion thereof - essential, given the problems they have in common (e.g. climate change, animal diseases, loss of biodiversity);


Fonds provenant d'un projet de développement régional défini en 2004, réaffectés pour faire face à la nécessité de renforcer les systèmes de défense environnementaux (principalement pour la construction d'une barrière naturelle destinée à protéger les îles d'une nouvelle catastrophe naturelle)

From a regional development project that has been defined in 2004, redirected to the need of building up environmental defence systems (mainly to the construction of a natural barrier to protect the islands of an other natural disaster)


Les dunes constituent une excellente barrière naturelle contre les inondations et un filtre naturel pour l'eau potable.

Dunes are an excellent natural flood barrier and natural filter for drinking water.


w