Tout d'abord, permettez-moi de brosser le tableau des cinq domaines dont je veux parler, ce qui comprend le fait de ne pas être payé, d'être payé en retard, de ne pas recevoir de bordereau T-4 ni de relevé de solde et, enfin, je parlerai de la comptabilité.
First of all, let me outline the five areas I wish to comment on, which include not being paid, being paid late, not receiving T-4 slips, no pay statements, and finally accountability.