Quelque 2 000 athlètes s'affronteront dans le cadre de 19 compétitions — incluant entre autres le bridge réplique, le hockey, le lancer du fer à cheval et les épreuves d'athlétisme — qui se tiendront à Brockville, Gananoque, Smiths Falls, Prescott et Ivy Lea.
During the competition, some 2,000 athletes will compete in 19 events — everything from contract bridge to hockey, and from horseshoes to track and field, in venues located in Brockville, Gananoque, Smiths Falls, Prescott and Ivy Lea.