Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Casse-croûte
Casse-croûte pneumatique
Conducteur de marteau pneumatique
Conducteur de marteau-piqueur
Marteau piqueur
Marteau-pic
Marteau-piqueur
Marteau-piqueur autonome
Marteau-piqueur pneumatique
Ouvrier au marteau pneumatique
Syndrome de marteau-piqueur
Vasospasme traumatique
Vertige dû aux infra-sons

Traduction de «conducteur de marteau-piqueur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conducteur de marteau pneumatique | conducteur de marteau-piqueur | ouvrier au marteau pneumatique(B)

pneumatic drill operator


Syndrome de:marteau-piqueur | vasospasme traumatique | Vertige dû aux infra-sons

Pneumatic hammer syndrome Traumatic vasospastic syndrome Vertigo from infrasound


marteau-piqueur | marteau piqueur

pneumatic drill | pick-hammer | hammer pick


marteau piqueur [ marteau-piqueur ]

percussion drill [ percussion type drill | paving breaker | chipper ]






casse-croûte pneumatique [ marteau-piqueur pneumatique ]

air crust breaker






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour vous citer un exemple, le marteau piqueur a été inventé il y a une centaine d'années.

To give you an example, percussion drills were invented perhaps a hundred years ago.


Pour produire un marteau piqueur canadien pour le marché minier mondial, il faut faire intervenir la technologie de fine pointe dans vos machines, dans celles qui produisent ce matériel et dans tout le processus de production, notamment au niveau de la conception.

To produce a percussion drill in Canada for the world mining market you have to have very high technology in your machines, in the machines that produce that and in your whole processes, the design and so on.


Je peux vous raconter des histoires semblables qui se sont déroulées dans toutes les grandes villes du pays : un conducteur d'autobus d'Ottawa a été aspergé d'urine; un conducteur d'autobus de Toronto a été frappé à coups de marteau; un conducteur d'autobus de Vancouver a été mordu et battu jusqu'à ce qu'il s'évanouisse; un conducteur d'autobus de Montréal a été poignardé à répétition avec un couteau.

I can give you similar stories from every major city in this country: a cup of urine thrown on a driver in Ottawa; a Toronto driver beaten with a hammer; a Vancouver driver punched, bitten and knocked unconscious; a Montreal driver repeatedly stabbed and slashed with a knife.


En réalité, les nuisances et les activités à l’origine de nuisances -il n’y a rien de plus horrible qu’un marteau - piqueur perçant un trou dans la rue et nous empêchant de vivre -, sont pour la plupart secondaires, elles relèvent d’ailleurs de la compétence des autorités locales et il est même très difficile de mettre d’accord des villes entre elles sur l’heure de fermeture de bars, par exemple, et ce pour de simples raisons de concurrence.

I believe that this is happening in the case of noise. In truth, noise and the activities which create noise – there is nothing more horrendous than a machine digging a hole in the street, and not allowing us to live – are mostly subsidiary. They come within the competence of local authorities, and it is therefore very difficult to get different towns to agree, for example, on closing times for bars, because they all want to compete.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Brise-béton et marteau-piqueur, à main

10. Concrete-breakers and picks, hand held


- (ES) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Madame le Rapporteur, en plus de vous remercier pour votre travail, je voudrais faire une réflexion : lorsqu'un ouvrier travaille sur l'autoroute avec un marteau pneumatique ou lorsque le conducteur d'un tracteur est assis au volant de son véhicule dans une grange, ils imaginent probablement difficilement - et je ne suis pas expert en la matière - qu'ils courent un risque qui pourrait avoir de graves conséquences pour leur santé.

– (ES) Mr President, Commissioner, as well as thanking Mrs Thorning-Schmidt for her work on this report, I would like to make one observation. When we see, for example, someone working with a pneumatic drill on the street, or a tractor driver sitting behind the steering wheel on a farm, these people – and I am not speaking as an expert in these matters – are probably not aware that they are facing a risk that could have serious consequences to their health.


Par le passé, on les faisait sauter, on les brûlait, on les passait au marteau-piqueur ou on les abandonnait aux vandales parce que l'État ne pouvait pas les confier aux groupes communautaires qui s'y intéressaient, sauf dans certains cas particuliers et dans certaines régions.

In the past, they have been blown up, burned down, jack-hammered or left prey to vandalism because the operational departments have no means of transferring them to interested community groups, except on a specific regional, ad hoc basis.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

conducteur de marteau-piqueur ->

Date index: 2022-02-15
w