Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «conseil européen du codex alimentarius » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Conseil européen du Codex Alimentarius

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

European Food Code Council

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour diverses raisons, on a appliqué le chapitre sanitaire et phytosanitaire du GATT et on a décidé qu'étant donné le libellé de ce chapitre du GATT, la nécessité de procéder à une évaluation du risque pour établir des normes et le fait que la norme du Codex Alimentarius différait de la norme européenne, les Européens ne pouvaient maintenir leur interdiction concernant les résidus d'hormones dans le boeuf.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For a number of reasons, they applied the sanitary and phytosanitary chapter of the GATT, and they decided that the wording of that chapter of the GATT, the need for risk assessment in setting standards, and the fact that the Codex Alimentarius standard was different from the European standard meant that the Europeans are not entitled to maintain a ban on hormone residues in beef.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Chopra: Le CMEAA est le comité mixte d'experts qui conseille le Codex Alimentarius de l'OMS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Chopra: JECFA is the joint expert committee that advises the Codex Alimentarius of the WHO.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le Conseil a approuvé un texte de compromis visant à mieux aligner la directive de l'UE relative aux jus de fruits et à certains produits similaires sur les normes alimentaires internationales du Codex Alimentarius (doc. 74/11 + 6834/12 ADD 1), à la suite d'un accord en première lecture avec le Parlement européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

The Council approved a compromise text aimed at further aligning the EU directive on fruit juices and similar products to the international food standards of the Codex Alimentarius (74/11 + 6834/12 ADD 1), following a first-reading agreement with the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-07]

La Communauté était tenue de rendre le règlement (CEE) n° 2136/89[7] du Conseil conforme à l’accord de l’OMC sur les obstacles techniques au commerce et à la norme STAN 94 du Codex Alimentarius .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The Community was bound to bring Council Regulation (EEC) No 2136/89 [7] into conformity with the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade and the Codex Alimentarius standard STAN94.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Le Conseil oléicole international prend toute disposition appropriée pour procéder à des consultations ou collaborer avec l’Organisation des Nations unies et ses organes, en particulier la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (Cnuced), le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), l’Organisation mondiale de la santé (OMS), l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), le programme mixte FAO/OMS de la commission du Codex alimentarius, l’Organisation internationale du travail (OIT) ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-18]

1. The International Olive Council shall make whatever arrangements are appropriate for consultation or cooperation with the United Nations and its organs, in particular the United Nations Conference on Trade and Development (Unctad), the United Nations Development Programme (UNDP), the World Health Organisation (WHO), the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), the Joint FAO/WHO Programme of the Codex Alimentarius Commission, the International Labour Organisation (ILO), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) and other specialised agencies of the United Nations and with such i ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-11-18]

La Commission a toutefois suivi la directive du Codex Alimentarius «Principes régissant l'établissement et l'application de critères microbiologiques pour les aliments (CAC/GL 21-1997)» ainsi que les conseils du CSMCSV et du CSAH pour l'établissement des critères microbiologiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

However, the Commission has followed the Codex Alimentarius guideline ‘Principles for the establishment and application of microbiological criteria for foods CAC/GL 21 — 1997’ and in addition, the advice of the SCVPH and the SCF in laying down microbiological criteria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-14]

Les organismes internationaux de normalisation, notamment l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture et la Codex Alimentarius, et des organismes nationaux, notamment le Conseil des normes du Canada, participent tous très activement à la négociation et à l'établissement de normes à l'intention de l'industrie alimentaire qui favorisent les échanges commerciaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

International standard-setting bodies such as the Food and Agriculture organization and the Codex Alimentarius and domestic organizations like the Standards Council of Canada are all very active in negotiating and setting standards for the food industry that benefit trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-16]

Le règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l'Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (5), dans le droit fil des Principes de travail pour l'analyse des risques (6) du Codex Alimentarius, exige que la législ ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (5), in line with the Codex alimentarius Working Principles for Risk Analysis (6), requires food law to be based on factors legitimate to the matter under consideration, such as feasibility of controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-01-10]

Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de décision du Conseil concernant l'admission de la Communauté européenne à la commission du Codex Alimentarius (COM(2001) 287 – C5-0310/2001 – 2001/0120(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on on the accession of the European Community to the Codex Alimentarius Commission (COM(2001) 287 – C5-0310/2001 – 2001/0120(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-06]

Le représentant de la Commission a fait le point de la situation en ce qui concerne la demande de la Commission d'adhérer au Codex Alimentarius en qualité de membre à part entière. Le Conseil a insisté auprès des délégations sur l'incidence positive qu'aurait cette adhésion au regard des efforts déployés au niveau européen en faveur de la sûreté alimentaire dans un cadre international.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

The Council heard a presentation by the Commission representative on the progress being made in the Commission's application to join the Codex Alimentarius as a full member and emphasised to delegations the positive implications that such membership would have for European efforts on food safety in an international context.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-18]

D'autres ont cherché : conseil européen du codex alimentarius

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

conseil européen du codex alimentarius ->

Date index: 2023-05-26