Je suis atterré à l'idée que le gouvernement libéral pourrait prendre l'argent des Canadiens souffrant de la maladie de Parkinson, de sclérose en plaques, d'anémie drépanocytaire, de la maladie de Crohn et d'autres terribles affections de cette nature, et l'utiliser pour poursuivre des objectifs politiques qui vont à l'encontre des preuves scientifiques.
I am horrified that the Liberal government would actually take tax dollars from Canadians who are suffering from Parkinson's, multiple sclerosis, sickle cell anemia, Crohn's disease and other terrible diseases and use them to chase a political agenda that is at odds with the scientific evidence.