Beaucoup d'aéroports du Canada — Gander, Halifax, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Vancouver, Prince George — voient l'avantage d'attirer les avions cargos qui survolent le Canada en route vers les États-Unis et, dans une certaine mesure, vers le Mexique, de les faire atterrir pour une escale technique ou un ravitaillement et d'en profiter pour leur faire embarquer des marchandises canadiennes à exporter en Europe, par exemple.
Many of the airports in Canada — Gander, Halifax, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Vancouver, Prince George — all see opportunities to attract these freighters flying over Canada en route to the U.S., and to some extent Mexico, to land here for a technical stop for refuelling and to take on Canadian goods for export to Europe, for example.