De plus, nous avancerons simultanément les horloges de tout le matériel qui se trouve dans une région géographique donnée—et cela inclut la centrale, la sous-station et le matériel de contrôle des données—jusqu'à ce que ces horloges aient passé les dates critiques.
We'll be taking all of the equipment in a geographic area—and that would include generation, substation, and supervisory control—and advancing the clocks simultaneously and allowing the clocks to roll over through the critical dates.
