On devrait insister pour maintenir ça, parce qu'au cours des années, l'Ordre des ingénieurs et le Conseil canadien des ingénieurs, qui est la fédération des associations provinciales d'ingénieurs, ont développé une expertise et fait l'évaluation de près de 1 400 institutions de formation d'ingénieurs dans près de 300 pays différents.
We should insist on keeping that because over the years, the Ordre des ingénieurs and the Canadian Council of Engineers, which is the federation of the provincial associations of engineers, have developed expertise and evaluated some 1,400 engineer-training institutions in approximately 300 different countries.