Le sénateur Peterson : Croyez-vous que, durant les années passées, le consommateur a peut-être payé un prix démesurément faible par rapport à ce qu'il aurait dû payer et que, maintenant, les producteurs ont l'occasion d'obtenir un juste prix en échange de leurs produits, avec le prix plus élevé qui est exigé dans les magasins, au profit de la ferme?
Senator Peterson: Would you think that over the past years consumers have possibly paid a disproportionately lower price than maybe they should have, and now that there is a chance for producers to get a fair price for their product with the higher prices in the stores, that it will that get down to the farm gate?