Ce n'est pas que je veuille piquer Air Canada — on a tous l'occasion de le faire ici —, mais je dois dire qu'une seule plainte comparée aux 130 dont a fait l'objet Air Canada, c'est une grosse différence.
It is not that I want to pick on Air Canada—we all have the opportunity to do that here—but I must say that one single complaint compared to 130 against Air Canada, that is a huge difference.
