Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chariot palan
Chariot palan de câble-grue
Conducteur de grue
Conducteur de portique
Conductrice de grue
Grutier
Grutière
Opérateur de grue
Opérateur de palan
Opérateur de palan sur camion-grue
Opérateur de palan sur grue
Opérateur de treuil
Opérateur de treuil sur camion-grue
Opérateur de treuil sur grue
Opératrice de grue
Opératrice de palan
Opératrice de palan sur camion-grue
Opératrice de palan sur grue
Opératrice de treuil
Opératrice de treuil sur camion-grue
Opératrice de treuil sur grue
Portiqueuse

Übersetzung für "opératrice de palan sur grue " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
opérateur de treuil sur grue [ opératrice de treuil sur grue | opérateur de palan sur grue | opératrice de palan sur grue ]

crane hoist operator


opérateur de palan sur camion-grue [ opératrice de palan sur camion-grue | opérateur de treuil sur camion-grue | opératrice de treuil sur camion-grue ]

boom truck hoist operator


opérateur de palan [ opératrice de palan | opérateur de treuil | opératrice de treuil ]

hoist operator


chariot palan de câble-grue | chariot palan

butt rigging


conducteur de portique | portiqueuse | conducteur de portique/conductrice de portique | opérateur de grue murale/opératrice de grue murale

ship crane operator | straddle crane operator | container crane operator | dock crane operator


grutier | grutière | conducteur de grue | conductrice de grue | opérateur de grue | opératrice de grue

crane operator | crane driver | jib crane operator | jib-crane operator | craneman
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
h) les machines, chariots, grues, ballons captifs ayant un volume d’au moins quatre mille deux cent quarante-huit mètres cubes (4 248 m ), palans et poulies, cordages métalliques et chaînes d’estacade; tout ce qui précède devant servir exclusivement aux exploitations forestières, lesquelles doivent inclure le transport des billes de la souche à la voie de glissement, au dépôt de billes ou au transporteur public ou autre;

(h) machinery, logging cars, cranes, captive balloons having a volume of four thousand two hundred and forty-eight cubic metres (4 248 m ) or more, blocks and tackle, wire rope and logging boom chain; all the foregoing for use exclusively in the operation of logging, the operation to include the removal of the log from stump to skidway, log dump, or common or other carrier,


Dans les années 1980, le seul fait d'être une femme soudeuse et opératrice de grue était déjà probablement tout un exploit, mais Anna a fait bien plus que cela.

As a woman, it probably would have been enough in the 1980s to have been a welder and crane operator, but Anna went far beyond that accomplishment.


C'est le licenciement d'une opératrice de grue et dirigeante syndicale, Anna Walentynowicz, qui a déclenché la grève et a amorcé la chute du communisme. C'était une femme remarquable dont la froide détermination et le courage sans pareil semblent pour nous difficiles à imaginer, et que son surnom de « grand-mère de Solidarité » semble contredire.

The strike and that unravelling were sparked by the firing of a crane operator and labour leader named Anna Walentynowicz, a remarkable woman whose fierce determination and unparalleled courage hardly seems comprehensible to us, and is belied by the fact that she is called " the grandmother of Solidarity" .


Elle était seule, son mari étant mort dans le conflit, et avait dû arrêter de travailler comme opératrice de grue dans le secteur de la construction à l'arrivée au pouvoir des talibans.

She was alone, her husband had died in the conflict, and when the Taliban came to power, she had to stop working as a crane operator in the construction industry.


w