Edite Estrela (PSE ), par écrit . - (PT) J’ai voté en faveur du rapport Hegyi (A6-0233/2006 ) sur une stratégie thématique pour l’environnement urbain parce qu’il est fondamental d’augmenter la performance environnementale générale des villes en Europe en réduisant la bureaucratie, en améliorant l’efficacité de la mise en œuvre de la politique environnementale, et en encourageant la planification environnementale à long terme.
Edite Estrela (PSE ), in writing (PT) I voted in favour of the Hegyi report (A6-0233/2006 ) on the thematic strategy on the urban environment, because it is vital to boost the overall environmental performance of cities in Europe by reducing bureaucracy, by enhancing the efficiency of environmental policy implementation, and by encouraging long-term environmental planning.