Übersetzung für "plaque tournante de type western " (Französisch → Englisch) :

Pour résumer, nous devons essayer de prévenir le diabète de type 2 en établissant les écoles comme plaque tournante.

Pouvez-vous nous en dire plus sur le rôle de ces bases en particulier ou de ces plaques tournantes, et sur le type de soutien opérationnel qui leur est offert?

Les types d'arrangements envisagés pour mettre en place ces coûts entraînent-ils des plaques tournantes, en sus des ressources humaines?

30. accueille comme un pas dans la bonne direction la décision de la Commission de fusionner le centre de suivi et d'information (MIC) et le centre de crise de l'office d'aide humanitaire ECHO, afin de créer un véritable centre de réaction aux situations d'urgence, fonctionnant 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, qui servira de plateforme de planification et de coordination opérationnelle, et demande que cela se traduise également par une coopération en temps réel des États membres, dans le respect du principe de subsidiarité, en matière de surveillance, d'alerte précoce et d'alarme; invite la Commission à renforcer ce centre pour qu'il puisse servir de plaque tournante ...[+++] centrale en vue d'une coordination prompte et efficace de toutes les formes d'assistance en nature ainsi que des contributions financières à l'aide humanitaire; précise que ce centre devrait servir de guichet unique pour toutes les demandes d'assistance concernant tous les types de catastrophes d'origine naturelle ou humaine, pour que l'Union européenne puisse intervenir de manière cohérente;