D'après l'expérience de ceux qui offrent le capital de risque nucléaire, lequel fait partie d'un pool plus vaste — appelons-le la couverture du secteur de l'énergie — nous prévoyons certaines discussions difficiles cette année parce que le pool de capital pour l'énergie inclut également les plates-formes pétrolières, les raffineries, et cetera.
Based on the experience of those who are providing the capital for the nuclear risk, which is actually part of a wider pool — and we will call it the energy capacity — we are anticipating some difficult discussions this year because the energy pool of capital also includes oil rigs, refineries, et cetera.