(xii) la position du cheval, rapportée par le statisticien, dans le dernier droit et le nombre de longueurs, s’il y a lieu, qui le sépare du cheval meneur,
(xii) the position of the horse, as reported by the charter, in the home stretch and the number of lengths, if any, behind the leading horse,