Je dois signaler que nous commençons à entendre, depuis que la population est inférieure à 2 000, un certain nombre de plaintes de la part de chasseurs, tant les chasseurs titulaires de permis que des chasseurs de Premières nations, à propos des chances réduites de succès à la chasse.
I must point out that we are starting to hear, as a result of the population being down below 2,000, a number of complaints from hunters, both permit hunters and first nations, about reduced hunting success.