Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prendre en charge
Prendre sous sa protection
Prendre sous sa responsabilité
Prendre sous son feu
Responsabilité des choses que l'on a sous sa garde
Responsabilité du fait des choses
Responsabilité du fait des choses inanimées

Traduction de «prendre sous sa responsabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prendre en charge [ prendre sous sa responsabilité ]

take ownership




responsabilité du fait des choses | responsabilité des choses que l'on a sous sa garde | responsabilité du fait des choses inanimées

liability for damage caused by inanimated things | liability for injury caused by inanimated things


responsabilité du fait des choses [ responsabilité des choses que l'on a sous sa garde ]

liability for damage caused by things


prendre sous son feu

bring fire, to | bring under fire, to


Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin

Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources


Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin

Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission pense que c'est aux pays développés de prendre les rênes du développement durable et appelle les autres pays développés à prendre également leurs responsabilités.

The Commission believes that developed countries must take the lead in pursuing sustainable development, and calls on other developed countries to accept their responsibilities as well.


Ce type de services donnent aux patients de plus amples informations sur leur état de santé et leurs choix, afin qu'ils puissent prendre davantage de responsabilités en matière de décisions de soins de santé.

Systems such as these are giving patients more information about their condition and choices, so that they can take more responsibility for healthcare decisions.


En outre, elles permettent aux États membres de prendre l'entière responsabilité de leurs choix en matière de mesures d'aide locales, et à la Commission de concentrer les ressources affectées au contrôle des aides d'État sur les mesures ayant le plus d'incidence sur la concurrence dans le marché unique.

They also allow Member States to take responsibility over their policy choices for local measures and the Commission to focus resources on state aid investigations into measures with the biggest impact on competition in the Single Market.


En outre, elles permettent aux États membres de prendre l'entière responsabilité de leurs choix en matière de mesures d'aide locales, et à la Commission de concentrer les ressources affectées au contrôle des aides d’État sur les mesures ayant le plus d'impact sur la concurrence dans le marché unique.

They also allow Member States to take responsibility over their policy choices for local measures and the Commission to focus resources on state aid investigations into measures with the biggest impact on competition in the Single Market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, le Fonds de Cohésion a financé, au long de cette période, 6 projets sous la responsabilité d'entités multimunicipales, 3 sous la responsabilité d'associations de municipalités et 2 sous la responsabilité d'entreprises à capitaux mixtes.

Throughout the period, the Cohesion Fund has financed six projects under the responsibility of inter-municipal bodies, three under the responsibility of associations of municipalities and two under the responsibility of mixed capital companies.


b) soit est nommément habilitée à prendre — ou a pris — en sa possession ou sous sa responsabilité, aux termes d’un contrat créant une garantie sur des biens, appelé « contrat de garantie » dans la présente partie, ou aux termes d’une ordonnance rendue sous le régime de toute autre loi fédérale ou provinciale prévoyant ou autorisant la nomination d’un séquestre ou d’un séquestre-gérant, la totalité ou la quasi-totalité des biens — notamment des stocks et comptes à recevoir — qu’une personne insolvable ou un failli a acquis ou utilisés ...[+++]

(b) is appointed to take or takes possession or control — of all or substantially all of the inventory, accounts receivable or other property of an insolvent person or bankrupt that was acquired for or used in relation to a business carried on by the insolvent person or bankrupt — under


M. Yvon Charbonneau (Anjou—Rivière-des-Prairies, Lib.): Madame la présidente, nous avons entendu des témoignages qui indiquaient que la situation était assez mauvaise sous la gestion de Pêches et Océans, mais nous savons aussi que le ministère de l'Environnement n'a pas fait vraiment la preuve qu'il avait les moyens de prendre cette gestion sous sa responsabilité.

Mr. Yvon Charbonneau (Anjou—Rivière-des-Prairies, Lib.): Madam Chair, we heard evidence to the effect that the situation was rather bad under the management of Fisheries and Oceans, but we also know that the Department of the Environment did not really prove it had the means to take charge of that management.


L'honorable Pierre Claude Nolin: Honorables sénateurs, nous ne demandons pas à madame le leader du gouvernement au Sénat de contrôler, de prendre sous sa responsabilité ou d'influencer les travaux de la Chambre des communes.

Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, we are not asking the Leader of the Government in the Senate to be in charge of, control or influence the affairs of the House of Commons.


L’employeur doit prendre toutes les mesures voulues pour assurer la santé et la sécurité de ses employés si le lieu de travail est placé sous sa responsabilité, que leurs tâches relèvent de sa responsabilité et que les employés sont transportés (ou attendent de l’être) à bord d’un véhicule de transport.

Every employer must take all reasonable measures to ensure the health and safety of its employees if the workplace is under its control, if the employees’ activities are under its control, or if the employees are being transported (or are about to be transported) on a passenger craft.


L’employeur doit prendre toutes les mesures voulues pour assurer la santé et la sécurité de ses employés si le lieu de travail est placé sous sa responsabilité, que leurs tâches relèvent de sa responsabilité et que les employés sont transportés (ou attendent de l’être) à bord d’un véhicule de transport.

Every employer must take all reasonable measures to ensure the health and safety of its employees if the workplace is under its control, if the employees’ activities are under its control, or if the employees are being transported (or are about to be transported) on a passenger craft.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

prendre sous sa responsabilité ->

Date index: 2023-08-26
w