c) prendre des mesures, satisfaisant le fonctionnaire désigné, pour contrôler la prolifération des mauvaises herbes amenées par la construction du pipe-line.
(c) take such measures as are satisfactory to the designated officer to control infestations of noxious weeds caused by the construction of the pipeline.