(f) suivre la mise au point des normes applicables aux produits et ser
vices en matière de sécurité des réseaux et de l'information et contribuer à l'élaboration de critère
s communs en ce qui concerne les fonctionnalités de sécurité des produits et services, conformément aux or
ientations établies dans la résolution du Conseil du 28 octobre 1999 sur le rôle de la normalisation en Europe (JO C 141, 19.5.2000, p. 1); faciliter, en col
...[+++]laboration avec l'industrie des TIC, l'établissement, la mise en œuvre et la publication en Europe d'un label et d'un système de classement européens, reconnus et acceptés pour l'évaluation qualitative de la sécurité des TIC;
(f) follow the development of standards for products and services on network and information security, as well as contribute to the development of common criteria with regard to security functionalities in products and services, in conformance with the guidance set forth in Council Resolution of 28 October 1999 on the role of standardisation in Europe (O.J. C 141, 19.5.2000, p. 1); facilitate the development in collaboration with the ICT industry of the establishment, implementation and publication in Europe of a recognised and accepted European ICT security quality assessment ranking system and label;