Dans le cadre de ses programmes destinés au public, la Bibliothèque a distribué plus de 260 000 brochures, livrets, fiches de renseignements et trousses de renseignements aux Canadiens en 2004-2005.
Through its programs for the public, the Library distributed more than 260,000 brochures, booklets, fact sheets, and information kits to Canadians during the 2004-2005 fiscal year.