Ce qui me dérange un peu, c'est que si nous ouvrons la voie à la recherche embryonnique, nous perdrons les ressources et des fonds pour la recherche en matière de cellules souches adultes, une recherche qui, à mon sens, est probablement plus porteuse et présente à coup sûr moins de problèmes d'éthique.
It disturbs me a little bit that if we open the embryonic we'll lose resources and funding for the advancement of the adult, where I think there is probably more potential, and for sure fewer ethical problems.
