Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
équipement mobile de vérin de levage

Traduction de «équipement mobile de vérin de levage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
équipement mobile de vérin de levage

mobile lifting jack
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Crics mobiles ou déplaçables et équipements de levage associés

Mobile or movable jacks and associated lifting equipment


(iv) dans le cas de la plate-forme mobile auto-élévatrice au large des côtes, la plate-forme principale et celle de support, les équipements de levage et de descente de la structure des ponts ainsi que les dispositions de remorquage,

(iv) for a self-elevating mobile offshore platform, the main and supporting platforms, the equipment for the elevating and lowering of the deck structure and any arrangements for towing,


(iv) dans le cas de la plate-forme mobile auto-élévatrice, la plate-forme principale et celle de support, les équipements de levage et de descente de la structure des ponts ainsi que les dispositions de remorquage,

(iv) for a self-elevating mobile platform, the main and supporting platforms, the equipment for the elevating and lowering of the deck structure and any arrangements for towing,


5.6. On entend par "grues mobiles " les véhicules spéciaux de la catégorie N3 non équipés pour le transport de marchandises et munis d'une grue dont le couple de levage est égal ou supérieur à 400 kNm.

5.6". Mobile cranes" means a special purpose vehicle of category N3 , not fitted for the carriage of goods, provided with a crane whose lifting moment is equal to or higher than 400 kNm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive finalement adoptée ne couvrait que deux types d'équipements de travail spécifiques : les équipements mobiles et les équipements servant au levage de charges, qui constituent en eux-mêmes des domaines très importants.

The directive finally adopted covered only two specific types of work equipment: mobile equipment and equipment for lifting loads which are very important areas in their own right.


3.1.1. Les équipements de travail démontables ou mobiles servant au levage de charges doivent être employés de manière à garantir la stabilité de l'équipement de travail durant son emploi dans toutes les conditions prévisibles, compte tenu de la nature du sol.

3.1.1. Work equipment which is mobile or can be dismantled and which is designed for lifting loads must be used in such a way as to ensure the stability of the work equipment during use under all foreseeable conditions, taking into account the nature of the ground.


3.2.2. Pendant l'emploi d'un équipement de travail mobile servant au levage de charges non guidées, des mesures doivent être prises pour éviter son basculement, son renversement et, le cas échéant, son déplacement et son glissement.

3.2.2. When using mobile work equipment for lifting non-guided loads, measures must be taken to prevent the equipment from tilting, overturning or, if necessary, moving or slipping.


En outre, la présente directive complète l'annexe de la directive de 1989, comme prévu par celle-ci, en y ajoutant des prescriptions minimales applicables à des équipements de travail spécifiques, et notamment aux équipements mobiles, automoteurs ou non et aux équipements servant au levage de charges.

The Directive supplements the Annex to the 1989 Directive as laid down therein by adding minimum requirements which apply to specific work equipment, to mobile work equipment in particular, whether or not self- propelled and to equipment used for lifting loads.


De plus, elle comporte une nouvelle annexe II, qui contient des dispositions concernant l'utilisation, d'une part, de tous les équipements de travail en général et, d'autre part, des équipements mobiles et des équipements servant au levage de charges.

There is also a new Annex II with provisions covering both the use of all work equipment in general and mobile equipment and equipment used for lifting loads.


Les dispositions de l'annexe II concernant l'utilisation d'équipements servant au levage de charges visent, entre autres, la stabilité des équipements démontables ou mobiles, le levage de travailleurs, la présence de travailleurs sous les charges suspendues, et le choix ainsi que l'entreposage des accessoires de levage.

The provisions in Annex II in respect of the use of equipment for lifting loads refers inter alia to the stability of movable or mobile equipment, the lifting of workers, the presence of workers under suspended loads and the choice and storage of lifting accessories.




D'autres ont cherché : équipement mobile de vérin de levage     


datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

équipement mobile de vérin de levage ->

Date index: 2023-08-19
w