Par exemple, il y a les retombées industrielles régionales, les bienfaits pour les petites entreprises, les questions environnementales, les stratégies d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones, les langues officielles et les traités internationaux qui constituent une partie de ces autres objectifs nationaux.
For example, industrial regional benefits are already covered under one bullet, but small business, environmental concerns, procurement strategies for aboriginal business, official languages, and international treaties are all things that fall under this rubric of other national objectives.