– (LT) Monsieur le Président, je crois réellement que cette question énergétique cause à tous les États membres de l’Union européenne une grosse migraine et, tout d’abord, je voudrais vraiment remercier la rapporteure et les rapporteurs fictifs du fait que pratiquement nous tous, en tant que représentants de tous les États membres, avons eu l’occasion de présenter nos propres propositions, et, grâce à certains compromis intelligents, un document très intéressant a pu voir le jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

– (LT) Herr Präsident, ich glaube wirklich, dass das Thema Energie derzeit allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union die größten Kopfschmerzen bereitet. Ich möchte mich auch ganz besonders bei der Berichterstatterin und den Schattenberichterstattern dafür bedanken, dass praktisch wir alle, die Vertreter aller Mitgliedsstaaten, die Möglichkeit hatten, unsere eigenen Vorschläge vorzubringen, und dank einiger weiser Kompromisse nun ein sehr gutes Dokument entstanden ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Et, selon moi, là est la grosse différence entre les amendements des Verts et les amendements de compromis auxquels les groupes PPE-DE et ALDE ainsi qu’une partie des socialistes souscrivent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Darin besteht meiner Meinung nach der wesentliche Unterschied zwischen den Änderungsanträgen der Verts/ALE-Fraktion und den von der PPE-DE- sowie der ALDE-Fraktion unterstützten Kompromissänderungsanträgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

De tels modèles se sont avérés capables de survivre dans des états de grosse mer, alors qu'ils ont chaviré dans des états de mer moins forte après avoir subi des avaries moins importantes que celles qui sont prévues par la convention SOLAS, loin des extrémités. Pour éviter cela, la limite de + 35 % a été introduite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

So konnten die Modelle einem sehr hohen Seegang standhalten, während sie in niedrigerem Seegang mit kleineren, aber näher bei Mitte Schiff liegenden Lecks kenterten. Um dies auszuschließen, wurde die Begrenzung von ±35 % eingeführt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-17]

La grosse partie du Parlement aurait soutenu cette position, car elle était très juste et constituait un compromis raisonnable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

Die große Mehrheit im Parlament hätte diese Position unterstützt, bei der es sich um einen überaus fairen und vernünftigen Kompromiss handelte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons tous eu une grosse part du gâteau et je ne suis pas très sûre du résultat final de ce compromis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Wir mussten alle ein gutes Stück nachgeben und ich bin mir nicht ganz sicher, was bei diesem Kompromiss letztendlich herauskommen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Andere haben gesucht : avarie commune avarie grosse avaries sauf avarie commune avaries sauf avarie grosse compromis en avarie-commune compromis en avarie-grosse Compromis en avarie-grosse

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Compromis en avarie-grosse ->

Date index: 2023-06-30