– vu le document de travail de la Commission du 15 septembre 2009 intitulé «Regulatory process for the authorisation of antiviral medicines and vaccines in the protection against Pandemic Influenza (H1N1) 2009 » ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

– unter Hinweis auf das Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen vom 15. September 2009 zum Regulierungsverfahren für die Zulassung antiviraler Arzneimittel und Impfstoffe für den Schutz gegen die pandemische H1N1-Influenza ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

– vu le document de travail de la Commission du 15 septembre 2009 intitulé "Regulatory process for the authorisation of antiviral medicines and vaccines in the protection against Pandemic Influenza (H1N1) 2009",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Sont considérés comme « produits sûrs» ceux qui ont été produits avant les restrictions et proviennent d’autres régions que celles soumises à des restrictions, ou ceux qui ont subi un traitement antiviral efficace.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

Als unbedenklich gelten Erzeugnisse, die entweder bevor die Beschränkungen galten aus Rohmaterial hergestellt wurden, das von außerhalb der Sperrgebiete stammte, oder die einer wirksamen Anti-Viren-Behandlung unterzogen wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (EN) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous dépensons des centaines de millions pour l’antiviral Tamiflu, sans écouter l’avertissement de l’Hôpital universitaire de Hanoï.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

– (EN) Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir geben Hunderte von Millionen Euro für das antivirale Medikament Tamiflu aus, ohne uns um die Warnung des Universitätskrankenhauses von Hanoi zu kümmern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

à ce que les ouvriers des abattoirs portent des vêtements protecteurs et reçoivent un traitement antiviral par mesure de précaution; la vaccination contre la grippe saisonnière courante devrait être encouragée afin de réduire la probabilité que ce groupe à haut risque puisse être co-infecté par un virus aviaire et un virus humain, donnant ainsi aux virus l'occasion d'échanger des gènes et de former des souches de virus pandémiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

- dafür, dass Arbeitnehmer von Geflügelschlachtbetrieben als Vorsichtsmaßnahme Schutzkleidung tragen und Virostatika einnehmen; eine Impfung gegen die normale saisonale Influenza sollte zusätzlich nahe gelegt werden, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, dass diese Hochrisikogruppe gleichzeitig mit einem Erreger der aviären Influenza und der Humaninfluenza infiziert wird und es somit zu einem Austausch von Genen zwischen den Viren und der Entstehung pandemischer Virenstämme kommt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

L'évaluation de l'efficacité et de la sécurité d'un médicament de thérapie innovante doit inclure la description et l'évaluation précise de la stratégie thérapeutique dans son ensemble, y compris les modes d'administration particuliers, (comme la transfection de cellules ex vivo, la manipulation in vitro, l'utilisation de techniques interventionnelles), et l'essai des traitements associés éventuels (y compris le traitement immunosuppressif antiviral, cytotoxique).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

Die Bewertung der Wirksamkeit und Unbedenklichkeit von Arzneimitteln für neuartige Therapien muss auch eine sorgfältige Beschreibung und Evaluierung des Therapieverfahrens als Ganzes umfassen, einschließlich besonderer Verabreichungswege (wie beispielsweise Ex-vivo-Transfektion von Zellen, In-vitro-Manipulation oder Verwendung von Interventionstechniken) und der Prüfung möglicherweise damit verbundener Sondermaßnahmen (einschließlich immun-suppressiver, antiviraler oder zytotoxischer Behandlungen).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

Comme cela a été dit, ces mesures peuvent inclure l'utilisation de vêtements, gants et lunettes de protection, la vaccination et un traitement antiviral prophylactique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

Zu diesen Schutzmaßnahmen zählen das Tragen von Schutzkleidung, -handschuhen und -brillen, Impfungen sowie eine virustatische Prophylaxe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-22]

Andere haben gesucht : antiviral effet antiviral interféron antiviral médicament antiviral qui combat les virus

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

antiviral ->

Date index: 2022-01-18