Traduction de «Multifonctionnalité agricole » (Français → Allemand) :

chauffeurs d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles/conductrice d'engins agricoles | conductrice d'engins agricoles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bediener für Landmaschinen | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion | Bediener landwirtschaftlicher Geräte | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion/Maschinenbedienerin für die landwirtschaftliche Produktion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne | Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | Copa-Cogeca [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union | Copa-Cogeca [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

code de bonne conduite agricole | code de bonne pratique agricole | code de bonnes pratiques agricoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regeln der guten fachlichen Praxis in der Landwirtschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutes les mesures visent des priorités spécifiques du développement rural : développement d'un secteur agricole compétitif respectueux de l'environnement, diversification des activités agricoles et promotion de la multifonctionnalité des zones rurales, soutien à la compétitivité d'ensemble des zones rurales et préservation du patrimoine rural européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alle diese Maßnahmen sind auf die spezifischen Prioritäten der ländlichen Entwicklung ausgerichtet, nämlich Entwicklung einer wettbewerbsfähigen und zugleich umweltfreundlichen Landwirtschaft, Diversifizierung der landwirtschaftlichen Tätigkeiten und Förderung multifunktionaler ländlicher Gebiete, Förderung der Wettbewerbsfähigkeit ländlicher Gebiete als Ganzes und Bewahrung des ländlichen Kulturerbes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

13. estime que l'Union européenne et les PVD partagent des objectifs communs allant dans le sens de l'introduction de la multifonctionnalité agricole et du développement rural durable au titre des considérations non commerciales de l'Accord agricole de Marrakech;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

13. ist der Auffassung, dass die Europäische Union und die Entwicklungsländer gemeinsame Ziele zugunsten der Aufnahme der landwirtschaftlichen Multifunktionalität und einer nachhaltigen ländlichen Entwicklung in die nicht kommerziellen Überlegungen des Agrarabkommens von Marrakesch teilen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

11. estime que l'Union européenne et les PVD partagent des objectifs communs allant dans le sens de l'introduction de la multifonctionnalité agricole et du développement rural durable au titre des considérations non commerciales de l'Accord agricole de Marrakech;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

11. ist der Auffassung, dass die EU und die Entwicklungsländer gemeinsame Ziele zugunsten der Aufnahme der landwirtschaftlichen Multifunktionalität und einer nachhaltigen ländlichen Entwicklung in die nicht kommerziellen Überlegungen des Agrarabkommens von Marrakesch teilen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

9. estime que l'Union européenne et les PVD partagent des objectifs communs allant dans le sens de l'introduction de la multifonctionnalité agricole et du développement rural durable au titre des considérations non commerciales de l'Accord agricole de Marrakech;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

9. ist der Auffassung, dass die EU und die Entwicklungsländer gemeinsame Ziele zugunsten der Aufnahme der landwirtschaftlichen Multifunktionalität und einer nachhaltigen ländlichen Entwicklung in die nicht kommerziellen Überlegungen des Agrarabkommens von Marrakesch teilen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Dans ce contexte, tant que le premier pilier ne pourra être en mesure de mettre sur pied au sein de l’OCM un nouveau modèle de soutien en faveur de la multifonctionnalité agricole, conformément aux déclarations du Conseil en faveur du modèle agricole européen, le second pilier devra à lui seul remplir les fonctions non productives de l’activité agricole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

– Zweitens, solange der erste Pfeiler nicht in der Lage ist, innerhalb der GMO ein neues Stützungsmodell zugunsten der Multifunktionalität in der Landwirtschaft zu konkretisieren und dabei die aufeinander folgenden Erklärungen des Rates zugunsten des europäischen Agrarmodells zu befolgen, muss der zweite Pfeiler allein die nichtproduktiven Funktionen der landwirtschaftlichen Betätigung tragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

D'autre part, le maintien de cette agriculture durable représente un élément capital du modèle agricole européen qui se fonde sur la protection de la multifonctionnalité agricole, comme l'ont réitéré à maintes reprises le Conseil et le Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Die Gewährleistung dieser nachhaltigen Landwirtschaft stellt im Übrigen ein zwingendes Erfordernis des europäischen Agrarmodells dar, das auf der Wahrung der vielfältigen Funktionen der Landwirtschaft beruht, wie dies vom Rat und vom Europäischen Parlament in einer Vielzahl von Entschließungen bekräftigt wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Toutes les mesures visent des priorités spécifiques du développement rural : développement d'un secteur agricole compétitif respectueux de l'environnement, diversification des activités agricoles et promotion de la multifonctionnalité des zones rurales, soutien à la compétitivité d'ensemble des zones rurales et préservation du patrimoine rural européen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Alle diese Maßnahmen sind auf die spezifischen Prioritäten der ländlichen Entwicklung ausgerichtet, nämlich Entwicklung einer wettbewerbsfähigen und zugleich umweltfreundlichen Landwirtschaft, Diversifizierung der landwirtschaftlichen Tätigkeiten und Förderung multifunktionaler ländlicher Gebiete, Förderung der Wettbewerbsfähigkeit ländlicher Gebiete als Ganzes und Bewahrung des ländlichen Kulturerbes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- Stratégies de gestion durable du territoire, notamment des zones côtières, des terres agricoles et des forêts. L'objectif est de contribuer à la mise au point de stratégies et d'outils en vue d'une utilisation durable du territoire, en particulier des zones côtières, des terres agricoles et des forêts, et notamment la définition de concepts intégrés pour l'utilisation diversifiée des ressources agricoles et forestières et de la filière intégrée sylviculture/bois, dans la perspective d'un développement durable aux niveaux économique, social et écologique; les aspects qualitatifs et quantitatifs de la ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

- Strategien für eine nachhaltige Landnutzung, einschließlich Küstengebiete, landwirtschaftliche Flächen und Wälder. Ziel ist ein Beitrag zur Entwicklung von Strategien und Werkzeugen für eine nachhaltige Landnutzung unter besonderer Berücksichtigung von Küstengebieten, landwirtschaftlichen Flächen und Wäldern, einschließlich integrierter Konzepte für die Mehrzwecknutzung land- und forstwirtschaftlicher Ressourcen und einer integrierten Produktionskette Forstwirtschaft/Holz im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung in wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Hinsicht; auch qualitative und quantitative Aspekte der Multifunktionalität von Land- und Forst ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

- Stratégies de gestion durable du territoire, notamment des zones côtières, des terres agricoles et des forêts. L'objectif est de contribuer à la mise au point de stratégies et d'outils en vue d'une utilisation durable du territoire, en particulier des zones côtières, des terres agricoles et des forêts, et notamment la définition de concepts intégrés pour l'utilisation diversifiée des ressources agricoles et forestières et de la filière intégrée sylviculture/bois, dans la perspective d'un développement durable aux niveaux économique, social et écologique; les aspects qualitatifs et quantitatifs de la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

- Strategien für eine nachhaltige Landnutzung, einschließlich Küstengebiete, landwirtschaftliche Flächen und Wälder. Ziel ist ein Beitrag zur Entwicklung von Strategien und Werkzeugen für eine nachhaltige Landnutzung unter besonderer Berücksichtigung von Küstengebieten, landwirtschaftlichen Flächen und Wäldern, einschließlich integrierter Konzepte für die Mehrzwecknutzung land- und forstwirtschaftlicher Ressourcen und einer integrierten Produktionskette Forstwirtschaft/Holz im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung in wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Hinsicht; auch qualitative und quantitative Aspekte der Multifunktionalität von Land- und Forst ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]

Le modèle agricole européen de demain fait fond sur la multifonctionnalité de l'agriculture et vise à renforcer chacune de ses fonctions:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

Das europäische Agrarmodell der Zukunft setzt vielmehr auf die Vielfalt der Funktionen der Landwirtschaft und versucht alle diese Funktionen zu stärken:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-22]

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Multifonctionnalité agricole ->

Date index: 2021-08-05