Le programme comprend diverses stratégies visant à réduire la fatigue, à rendre les conducteurs plus alertes et, ce faisant, à améliorer la sécurité des conducteurs de camions et d'autobus, des autres conducteurs, des cyclistes et des piétons.
It contains various strategies to reduce fatigue, improve alertness and, in doing so, enhance the safety of the truck and bus driver, other motorists, bicyclists and pedestrians.