Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bivalvia
Conchyliculture
Coquille Saint-Jacques
Coquille d'huîtres
Coquille de moules
Coulée en coquille
Coulée en coquille par gravité
Fonte en coquille
Huître
Lamellibranches
Mollusque bivalve
Moulage en coquille
Moulage en coquille par gravité
Moule
Moule en coquilles
Mouleur-fondeur de coquilles métalliques
Mouleuse-fondeuse de coquilles métalliques
Mytiliculture
Oeuf en coquille
Ostréiculture
Praire
Tourneur de coquilles
Tourneuse de coquilles
élevage des coquillages
élevage des huîtres
élevage des moules

Übersetzung für "Coquille de moules " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


mollusque bivalve [ Bivalvia | coquille Saint-Jacques | huître | lamellibranches | moule | praire ]

Muscheln [ Auster | Blattkiemer | Jakobsmuscheln | Miesmuscheln | Muschel | Muscheln (Bivalvia) ]


moule en coquilles

schalenförmiges Werkzeug | Werkzeug für Formmaskenverfahren | Werkzeug für Schalenguss


coulée en coquille | fonte en coquille | moulage en coquille

Schalenguss


coulée en coquille par gravité | moulage en coquille | moulage en coquille par gravité

Kokillengieβverfahren | Kokillenguss


tourneur de coquilles | tourneuse de coquilles

Kokillendreher | Kokillendreherin


mouleur-fondeur de coquilles métalliques | mouleuse-fondeuse de coquilles métalliques

Kokillengiesser | Kokillengiesserin






conchyliculture [ élevage des coquillages | élevage des huîtres | élevage des moules | mytiliculture | ostréiculture ]

Weichtierzucht [ Austernzucht | Muschelzucht ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Coquilles de moules et autres mollusques

Schalen von Muscheln und anderen Muscheltieren


Coquilles de moules et autres mollusques

Schalen von Muscheln und anderen Muscheltieren


La directive sur les eaux conchylicoles vise à protéger l’habitat aquatique des mollusques bivalves et des gastéropodes, y compris les huîtres, les moules, les coques, les coquilles Saint-Jacques et les palourdes.

Durch die Muschelgewässer-Richtlinie soll der aquatische Lebensraum von Weichtieren (Bivalvia und Gastropoda), einschließlich Austern, Miesmuscheln, Herzmuscheln und Kammmuscheln, geschützt werden.


0408 | Œufs d’oiseaux, dépourvus de leurs coquilles et jaunes d’œufs, frais, séchés, cuits à l’eau ou à la vapeur, moulés, congelés ou autrement conservés, même additionnés de sucre ou d’autres édulcorants |

0408 | Vogeleier, nicht in der Schale, und Eigelb, frisch, getrocknet, in Wasser oder Dampf gekocht, geformt, gefroren oder anders haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
0408 99 20 | ŒUFS D’OISEAUX, DÉPOURVUS DE LEURS COQUILLES, FRAIS, CUITS À L’EAU OU À LA VAPEUR, MOULÉS, CONGELÉS OU AUTREMENT CONSERVÉS, MÊME ADDITIONNÉS DE SUCRE OU D’AUTRES ÉDULCORANTS, IMPROPRES À DES USAGES ALIMENTAIRES (À L’EXCL. DES ŒUFS SÉCHÉS ET DES JAUNES D’ŒUFS) |

0408 99 20 | VOGELEIER OHNE SCHALE, FRISCH, IN WASSER ODER DAMPF GEKOCHT, GEFORMT, GEFROREN ODER ANDERS HALTBAR GEMACHT, AUCH MIT ZUSATZ VON ZUCKER ODER ANDEREN SÜSSMITTELN, UNGENIESSBAR ODER UNGENIESSBAR GEMACHT (AUSG. GETROCKNET SOWIE EIGELB) |


0408 99 80 | ŒUFS D’OISEAUX, DÉPOURVUS DE LEURS COQUILLES, FRAIS, CUITS À L’EAU OU À LA VAPEUR, MOULÉS, CONGELÉS OU AUTREMENT CONSERVÉS, MÊME ADDITIONNÉS DE SUCRE OU D’AUTRES ÉDULCORANTS, PROPRES À DES USAGES ALIMENTAIRES (À L’EXCL. DES ŒUFS SÉCHÉS ET DES JAUNES D’ŒUFS) |

0408 99 80 | VOGELEIER OHNE SCHALE, FRISCH, IN WASSER ODER DAMPF GEKOCHT, GEFORMT, GEFROREN ODER ANDERS HALTBAR GEMACHT, AUCH MIT ZUSATZ VON ZUCKER ODER ANDEREN SÜSSMITTELN, GENIESSBAR (AUSG. GETROCKNET SOWIE EIGELB) |


La proposition actuelle concernant les niveaux de toxines a été basée sur des études réalisées sur des moules au Canada et au Japon, et les types de contrôle envisagés pourraient avoir de lourdes répercussions sur le secteur des coquilles Saint-Jacques.

Der gegenwärtige Vorschlag in Bezug auf Toxinniveaus beruhte auf kanadischen und japanischen Untersuchungen an Miesmuscheln, und die Auswirkungen der vorgesehenen Kontrollen auf die Jakobsmuschelindustrie könnten sehr bedeutsam sein.


Les mollusques bivalves présentent des défis particuliers de par leur nature et peut-être que le régime de test pour les coquilles Saint-Jacques, par exemple, ne devrait pas être identique à celui des moules ou d’autres espèces.

Zweischalige Muscheln stellen naturgemäß eine besondere Herausforderung dar, und vielleicht sollte das Prüfregime beispielsweise für Jakobsmuscheln nicht identisch mit dem für Miesmuscheln oder andere Arten sein.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Coquille de moules ->

Date index: 2023-08-30
w